13. Historinhas: Aprenda Inglês com Histórias Simples.
Aline N.
novembro 07, 2023
0 Comments
As histórias em inglês para iniciantes oferecem uma série de vantagens únicas.
Elas não apenas ajudam a expandir seu vocabulário e compreensão da gramática, mas também proporcionam uma visão rica da cultura e da maneira de viver em um país de língua inglesa.
Além disso, a familiaridade com narrativas simples facilita a retenção de informações e o desenvolvimento da fluência.
Pratique a leitura em inglês e adquira vocabulário através de histórias simples e divertidas.
Então hoje na nossa série "Hora da Leitura: historinhas em Inglês", vamos aprender muitas palavras novas com o Diego e a Thalia, em uma história bem legal dos pequenos adotando um cachorrinho!🔷 E agora vamos à história!
13. We adopted a puppy!
Diego and Thalia love animals. They really want to have a puppy.But the backyard of their house is small. Doesn't fit a dog there. And their parents, Anne and Kiel, do not have time to take care of one.
One day, they come back from school and see a puppy on the street.
He is black and has a white spot on his neck. He has a lot of fur and bright eyes.
They get close to him and see that he is hungry and cold. They feel sorry for him and take him home.
They get home and put the puppy under Diego's bed. They go to lunch.
They hope their parents do not see the puppy, but they hear a bark in Diego's room.
They run there and see their parents looking at the puppy.
- What is this? - Anne asks.
- It's a puppy! - Thalia says.
- We found him on the street. He was alone and needed help. - Diego says.
- And you brought him home without telling us? - Kiel says.
- We were going to tell you, but we were afraid you would not let us. - Thalia says.
- We want to keep him. Please, can we? - Diego asks.
Anne and Kiel look at each other. They know their children like the puppy a lot. And that the puppy needs a family.
They also think he is very cute and fluffy. They let their children keep the puppy.
- Okay, you can keep him. But you have to take care of him right. - Anne says.
- Yes, we will! Thank you, mom and dad! - Diego and Thalia say. They hug their parents and the puppy.
- And what are you going to call him? - Kiel asks.
- We are going to call him Floquinho! - Diego and Thalia say together.
The first thing they do is give Floquinho a bath. He is very dirty.
They take the puppy to the bathroom and turn on the shower. The puppy is scared.
But Diego and Thalia pet him. They get wet, but they manage to bathe Floquinho. Anne and Kiel watch everything and smile.
After the bath, they dry the puppy. They give him food. The puppy is very hungry.
After eating, the puppy is happy.
Kiel gets the car ready. They take the puppy to the vet. They want to know if the puppy is well.
At the vet, the puppy has a check-up. He is fine.
They go back home happy. They can stay with the puppy.
At home, Diego, Thalia and Floquinho go to the garden. They play together.
Diego and Thalia get a new friend. Floquinho makes them happy.
They take care of him with love. Floquinho really likes his new family.
Now the family has one more member. Anne and Kiel know that the family is complete.
🔷 E agora a tradução.
13. Adotamos um cachorrinho!
Diego e Thalia adoram animais. Eles querem muito ter um cachorrinho.Mas o quintal da casa deles é pequeno. Não cabe um cachorro lá. E os pais deles, Anne e Kiel, não têm tempo para cuidar de um.
Um dia, eles voltam da escola e vêem um cachorrinho na rua.
Ele é preto e tem uma mancha branca no pescoço. Ele tem muito pelo e olhos brilhantes.
Eles chegam perto dele e vêem que ele está com fome e frio. Eles ficam com dó dele e levam ele para casa.
Eles chegam em casa e colocam o cachorrinho debaixo da cama do Diego. Eles vão almoçar.
Eles torcem para os pais deles não verem o cachorrinho.
Mas eles escutam um latido no quarto do Diego.
Eles vão correndo para lá e vêem os pais deles olhando para o cachorrinho.
- O que é isso? - Anne pergunta.
- É um cachorrinho! - Thalia fala.
- A gente achou ele na rua. Ele estava sozinho e precisava de ajuda. - Diego fala.
- E vocês trouxeram ele para casa sem falar com a gente? - Kiel fala.
- A gente ia falar, mas a gente teve medo de vocês não deixarem. - Thalia fala.
- A gente quer ficar com ele. Por favor, deixa? - Diego pede.
Anne e Kiel se olham. Eles sabem que os filhos deles gostam muito do cachorrinho. E que o cachorrinho precisa de uma família.
Eles também acham ele muito bonito e fofo. Eles deixam os filhos deles ficarem com o cachorrinho.
- Tá bom, vocês podem ficar com ele. Mas vocês têm que cuidar dele direito. - Anne fala.
- Sim, a gente vai! Obrigado, mamãe e papai! - Diego e Thalia falam. Eles abraçam os pais deles e o cachorrinho.
- E como vocês vão chamar ele? - Kiel pergunta.
- A gente vai chamar ele de Floquinho! - Diego e Thalia falam juntos.
A primeira coisa que eles fazem é dar um banho no Floquinho. Ele está muito sujo.
Eles levam o cachorrinho para o banheiro e ligam o chuveiro. O cachorrinho fica com medo.
Mas Diego e Thalia fazem carinho nele. Eles se molham, mas conseguem dar banho no Floquinho. Anne e Kiel olham tudo e sorriem.
Depois do banho, eles secam o cachorrinho. Eles dão comida para ele.
O cachorrinho está com muita fome.
Depois de comer, o cachorrinho fica feliz.
Kiel arruma o carro. Eles levam o cachorrinho para o veterinário.
Eles querem saber se o cachorrinho está bem.
No veterinário, o cachorrinho passa por um exame. Ele está bem.
Eles voltam para casa felizes. Eles podem ficar com o cachorrinho.
Em casa, Diego, Thalia e Floquinho vão para o jardim. Eles brincam juntos.
Diego e Thalia ganham um novo amigo. Floquinho deixa eles felizes.
Eles cuidam dele com amor. Floquinho gosta muito da sua nova família.
Agora a família tem mais um membro. Anne e Kiel sabem que a família está completa.
🔶 Essa foi a historinha de hoje, espero que tenha gostado.
🎁 E agora um presente para vocês, clique na imagem abaixo e faça Download gratuito dessa historinha com ilustração. O E-Book é simples, mas foi feito com muita dedicação e carinho para todos vocês que acompanham as historinhas aqui do blog, espero que gostem.
📌 Recomendo iniciar lendo a história em inglês, depois, ler a tradução em português, e em seguida ler novamente em inglês, para conseguir associar e entender a história.
Gostou do E-Book? Deixe seu Feedback, sua opinião é muito importante para a continuidade desse conteúdo. (Deixe seu Feedback na postagem da Lista das historinhas abaixo, obrigado).
Leia também:
Segue o perfil do blog lá no Pinterest e fique por dentro de todas as novidades e novas postagens aqui do blog.
Dúvidas ou sugestões? Deixe um comentário abaixo!
Se você leu até aqui, muito obrigado, e se esse conteúdo foi útil para você, considere compartilhar com aquele amigo que também está estudando inglês, e ajude no crescimento blog. Muito obrigado pela visita!
