Aprender inglês com histórias é muito divertido e ajuda muito no aprendizado, com histórias você aprende palavras e frases novas, melhorando seu vocabulário.
Histórias simples e com vocabulários do dia a dia, nos proporciona um grande leque de palavras e frases úteis, que irão nos ajudar quando formos conversar em inglês, diminuindo consideravelmente aqueles momentos em que esquecemos, ou não sabemos quais palavras devemos usar durante a conversa.
Aprenda Inglês com histórias curtas e com vocabulário simples, perfeito para iniciantes praticar a leitura.
E hoje na nossa série "Hora da leitura: historinhas em inglês", vamos aprender muitas palavras novas com o Diego e a Thalia fazendo atividades de matemática.🔷 Vamos à história.
12. The Math Assignment.
Diego and Thalia come home from school with a math assignment to complete.They have to solve some addition, subtraction, multiplication, and division problems.
They open their notebooks and start working on the tasks, but soon they feel confused.
-I don't understand this! -Diego says, looking at a division problem.
-How do I divide 24 by 6?
-Me neither, -Thalia says, looking at a multiplication problem.
-How do I multiply 5 by 7?
They look at each other and sigh. They don't know how to solve the problems, and they're afraid of making mistakes.
They think about giving up on the homework, but they know that's not right. So they decide to ask their parents for help.
-Mom, Dad, can you help us with our homework? -Diego asks, bringing his notebook to the living room where Anne and Kiel are watching TV.
-Of course, kids! - Anne says, turning off the TV and smiling.
-What are you learning today? -Kiel asks, taking Thalia's notebook and looking at the activities.
-Math. -Diego and Thalia reply.
-Math is very important and fun! -Kiel says, excited.
-Math is everywhere. When we go to the store to shop, when we pay a bill, or when engineers need to build a building, they use math too.
-Wow! -Thalia says, impressed.
-But we don't know how to solve these problems. -Diego says, showing his notebook to his father.
-Don't worry, we'll teach you. - Anne says, taking her own notebook and a pen.
-Let's start with the basics. Do you know what the four math operations are?
-Yes! -Diego and Thalia say together. -They are addition, subtraction, multiplication, and division!
-That's right! - Anne praises. -Do you know how to do each of them?
-A little. -Diego and Thalia say hesitantly
Anne and Kiel then explain to their children how to do each math operation step by step, using simple examples.
They show how to use objects like marbles, sticks, or fingers to represent numbers and operations.
They also teach some tips and tricks to make calculations easier, like times tables, addition and multiplication properties, and division rules.
Diego and Thalia pay close attention to their parents' explanations and ask many questions.
They realize that math is not as difficult as it seemed, and they can solve problems with confidence and speed.
-Well done, kids! -Anne says, proud. -You did a great job!
-Congratulations, kids! - Kiel says, pleased. -You are very smart!
-Thank you, Mom! Thank you, Dad! -Diego and Thalia say, hugging their parents. -You are the best teachers in the world!
-We love you! -Anne and Kiel say, kissing their children. -And we're very proud of you!
They learn that math is an interesting and useful subject, and they can count on their parents to help them whenever they need it.
After they complete their tasks, they put their school things away and go play together.
Diego and Thalia have a smile on their faces, happy with everything they learned from their parents today.
🔷 E agora a tradução.
12. A Tarefa de Matemática.
Diego e Thalia chegam da escola com uma tarefa de matemática para fazer.Eles têm que resolver alguns problemas de adição, subtração, multiplicação e divisão.
Eles abrem os seus cadernos e começam a fazer as tarefas, mas logo se sentem confusos.
-Eu não entendo isso! - diz Diego, olhando para um problema de divisão.
- Como eu faço para dividir 24 por 6?
-Nem eu! - diz Thalia, olhando para um problema de multiplicação.
- Como eu faço para multiplicar 5 por 7?
Eles olham um para o outro e suspiram. Eles não sabem como resolver os problemas e estão com medo de errar.
Eles pensam em desistir da lição de casa, mas sabem que isso não é certo. Então eles decidem pedir ajuda aos seus pais.
-Mãe, pai, vocês podem nos ajudar com a lição de casa? - pergunta Diego, levando o seu caderno até a sala onde Anne e Kiel estão assistindo TV.
-Claro, crianças! - diz Anne, desligando a TV e sorrindo.
-O que vocês estão aprendendo hoje? - pergunta Kiel, pegando o caderno de Thalia e olhando as atividades.
-Matemática - respondem Diego e Thalia.
Matemática é muito importante e divertida! - diz Kiel, animado.
- A matemática está em tudo, quando vamos ao mercado fazer compras, quando pagamos uma conta, ou quando engenheiros precisam construir um prédio, por exemplo, eles usam a matemática também.
-Uau! - diz Thalia, impressionada.
-Mas nós não sabemos como resolver esses problemas - diz Diego, mostrando o seu caderno ao pai.
-Não se preocupem, nós vamos ensiná-los.
- diz Anne, pegando o seu próprio caderno e uma caneta.
- Vamos começar pelo básico. Vocês sabem o que são as quatro operações matemáticas?
-Sim! - dizem Diego e Thalia juntos. - São adição, subtração, multiplicação e divisão!
-Isso mesmo! - elogia Anne. - E vocês sabem como fazer cada uma delas?
-Mais ou menos… - dizem Diego e Thalia, hesitantes.
Anne e Kiel então explicam aos seus filhos como fazer cada operação matemática passo a passo, usando exemplos simples.
Eles mostram como usar objetos como bolinhas, palitos ou dedos para representar os números e as operações.
Eles também ensinam algumas dicas e truques para facilitar os cálculos, como as tabuadas, as propriedades da adição e da multiplicação, e as regras da divisão.
Diego e Thalia prestam muita atenção às explicações dos seus pais e fazem muitas perguntas.
Eles percebem que a matemática não é tão difícil quanto parecia e que podem resolver os problemas com confiança e rapidez.
-Muito bem, crianças! - diz Anne, orgulhosa. - Vocês fizeram um ótimo trabalho!
-Parabéns, crianças! - diz Kiel, satisfeito.
- Vocês são muito inteligentes!
-Obrigado, mãe! Obrigado, pai! - dizem Diego e Thalia, abraçando os seus pais. - Vocês são os melhores professores do mundo!
-Nós amamos vocês! - dizem Anne e Kiel, beijando os seus filhos. - E estamos muito orgulhosos de vocês!
Eles aprendem que a matemática é uma matéria interessante e útil, e que podem contar com os seus pais para ajudá-los sempre que precisarem.
Depois que terminam de fazer todas as tarefas, eles guardam os materiais escolares e vão brincar juntos.
Diego e Thalia estão com um sorriso no rosto, felizes com tudo que aprenderam com seus pais hoje.
🔷 Essa foi a historinha de hoje, espero que tenham gostado.
🎁 E agora um presente para vocês, clique na imagem abaixo e faça Download gratuito dessa historinha com ilustração.
O E-Book é simples, mas foi feito com muita dedicação e carinho para todos vocês que acompanham as historinhas aqui do blog, espero que gostem.
Recomendo começar lendo a história em inglês, depois a tradução em português, e em seguida ler em inglês novamente para conseguir associar e entender a história.
Gostou do E-Book? Deixe seu Feedback, sua opinião é muito importante para a continuidade desse conteúdo. (Deixe seu Feedback na postagem da Lista das historinhas, obrigado).
Mais historinhas:
Leia também:
Gostou do E-Book? Deixe seu Feedback, sua opinião é muito importante para a continuidade desse conteúdo. (Deixe seu Feedback na postagem da Lista das historinhas, obrigado).
Mais historinhas:
Leia também:
Segue o perfil do blog lá no Pinterest e fique por dentro de todas as novidades e novas postagens aqui do blog.
Dúvidas ou sugestões? Deixe um comentário abaixo!
Se você leu até aqui, muito obrigado, e se esse conteúdo foi útil para você, considere compartilhar com aquele amigo que também está estudando inglês, e ajude no crescimento blog. Muito obrigado pela visita!
Nenhum comentário:
Postar um comentário