Há muitos erros que cometemos durante nossos estudos de inglês, e muitas vezes não percebemos que os estamos cometendo, especialmente quando estamos estudando sozinhos.

Eu cometi muitos erros no início do meu aprendizado, o que resultou em um ano de atraso nos meus estudos, pois passei um ano estudando errado e sem ver praticamente nenhum avanço.

Por isso, ser capaz de identificar certos erros logo no início, é extremamente importante para que você possa corrigi-los, e comece a estudar da forma correta, avançando dia após dia nas suas habilidades de inglês. 

5 erros comuns que podem estar prejudicando seu progresso nos estudos de inglês.

 1. Uso excessivo de tradução: 

🔹Dica de como resolver isso:

Tente pensar em inglês o máximo possível.

No dia a dia, quando for pensar no que você vai fazer, por exemplo, tente pensar em inglês e evite traduzir mentalmente.

Use um dicionário ou um App de tradução apenas para compreender o significado das palavras em inglês, uma vez que você aprende o significado, tente absorver e relacionar o significado com a palavra.

Repita a palavra várias vezes em voz alta, imaginando o significado dela, dessa forma, você não irá decorar a tradução, você irá aprender o significado daquela palavra.

Fazendo isso com frequência, você treina seu cérebro para aprender o significado e não a tradução da palavra.

2. Não praticar a escrita:

Eu sei que muita gente tem pavor de escrever, mas em se tratando de aprender um novo idioma, escrever é uma habilidade muito importante.

E praticar a escrita é fundamental para o aprendizado, principalmente no inglês, onde as palavras são pronunciadas de um jeito, e escritas de outro, o que torna a prática dessa habilidade ainda mais necessária.

🔹Dica de como resolver isso: 

Escreva diariamente em inglês.

Separe um caderno apenas para os estudos de inglês e escreva nele todos os dias, você não precisa começar escrevendo logo um texto.

Comece com uma pequena frase, por exemplo:

• Today I woke up early, had a cup of coffee and left for work/school.                      Hoje eu acordei cedo, tomei uma xícara de café e saí para o trabalho/escola.

Escreva frases curtas e simples no início, e aos poucos, conforme você for adquirindo vocabulário, vá acrescentando mais detalhes.

Escreva suas frases no ChatGPT e peça a ele um Feedback, peça para ele apontar possíveis erros, e a forma correta de escrever, essa é uma ótima forma de praticar escrita em inglês.

3. Não praticar a fala desde o ínicio:

Mais um erro muito comum, principalmente entre os iniciantes, é pensar que deve começar a praticar a fala em inglês só depois que estudar a gramática, inclusive, foi um erro meu.

Passei meu primeiro ano estudando gramática e regras gramaticais, e depois de um ano, percebi que só sabia ler e escrever, e nada mais.

A gramática é importante? Sim, é extremamente importante, mas não deve ter prioridade acima das outras habilidades que são igualmente importantes para o avanço do aprendizado de inglês.

🔹Dica de como resolver isso: 

Pratique a fala regularmente desde o início do aprendizado.

Você deve estar se perguntando: Mas se eu comecei a estudar agora e ainda não conheço muitas palavras, não tenho vocabulário suficiente, como eu vou falar?

É simples, quando você for assistir a vídeos de professores ensinando inglês, ou vídeos de frases simples em inglês para iniciantes, repita em voz alta, vá repetindo tudo quanto é frase ou palavra em inglês.

Sempre em voz alta, e quantas vezes for necessário, sempre que você for ler algo em inglês, leia em voz alta, acredite em mim, fazendo isso diariamente você vai aprender a falar em inglês bem rápido.

• Como praticar a fala em inglês mesmo estudando sozinho.

• Estudar inglês em casa: Como superar os desafios de aprender inglês sozinho?

4. Não revisar e corrigir:

🔹Dica de como resolver isso: 

Sempre revise cuidadosamente tudo que for relacionado aos seus estudos.

Seja um texto que você escreveu, uma lição em inglês que você fez ou um áudio que você gravou, busque por erros gramaticais, ortográficos, erros de pontuação ou pronuncia.

Use recursos online, como corretores gramaticais, para ajudar na revisão, eu recomendo usar o ChatGPT, escreva suas frases e peça para a ele para dar um Feedback, apontando seus erros, e mostrando a forma correta de escrever. 

5. Medo de cometer erros:

Mother's Day is a very important date celebrated all over the world to honor and recognize the love and dedication of mothers.

This celebration is an opportunity for us to express our affection, gratitude, and appreciation for everything mothers do for us.

The origins of Mother's Day are ancient, and it has been celebrated in different cultures for centuries.

However, the way it is celebrated today has its roots more recently in the United States. Activist Ann Reeves Jarvis is considered one of the precursors of this celebration.

She organized groups of mothers during the American Civil War to promote peace and reconciliation.

After Ann's death, her daughter, Anna Jarvis, led a campaign to establish a special day in honor of mothers.

In many countries, Mother's Day is celebrated on the second Sunday of May. In the United States, the first official Mother's Day celebration took place in 1908, and since then the date has spread to other countries around the world.

Mother's Day is an international celebration and is celebrated in various countries, although on different dates.

In addition to the United States, countries such as Canada, the United Kingdom, Australia, Brazil, India, Japan, and many others have their own days dedicated to mothers.

Traditions of Mother's Day vary according to each culture and region. However, some common practices include giving mothers flowers, cards, handmade gifts, or a special meal.

Many families also choose to spend the day together, sharing moments of love and gratitude.

Mother's Day is celebrated in various ways around the world. Some families organize special lunches or dinners at home or in restaurants.

Others choose to engage in outdoor activities such as picnics or park outings. In many places, churches also organize special services to honor mothers.

Fun facts about Mother's Day:

• Mother's Day is the third most popular card-sending holiday in the United States, behind only Christmas and New Year's.

• The most common symbol of Mother's Day is the carnation flower, which represents maternal love.

• In some countries, such as the United Kingdom, mothers receive a special cake called "Simnel Cake" on Mother's Day.

• In Thailand, Mother's Day is celebrated in August, on the birthday of Queen Mother Sirikit.

Mother's Day is a special occasion to express our love and gratitude to mothers. It is an opportunity to recognize all the love, sacrifice, and dedication they offer every day.

Whether through gifts, gestures of affection, or simply spending time together, the important thing is to show mothers how much they are loved and appreciated.

So on this special day, let's show our mothers how much we love them. A few words or simple gestures will be enough for our mothers to feel warm and loved.

And let's not forget that a MOTHER doesn't have to be just the one who gave birth to you; it can also be that aunt or grandmother who raised you, the stepmother, and even the mother-in-law whom you hold dear, that person whom you consider as a Mother deep down in your heart.

They are the ones we should honor, both on Mother's Day and every other day, because a Mother is a Mother every day.

Happy Mother's Day to all the Moms!

16. O Dia das Mães: Uma Celebração Especial.

 O Dia das Mães é uma data muito importante celebrada em todo o mundo para homenagear e reconhecer o amor e dedicação das mães.

Esta celebração é uma oportunidade para expressarmos nosso carinho, gratidão e apreço por tudo o que as mães fazem por nós.

 O Dia das Mães tem origens antigas e é comemorado em diferentes culturas há séculos. No entanto, a forma como é celebrado atualmente tem suas raízes mais recentes nos Estados Unidos.

A ativista Ann Reeves Jarvis é considerada uma das precursoras desta celebração. 

 Ela organizava grupos de mães durante a Guerra Civil Americana para promover a paz e a reconciliação.

Após a morte de Ann, sua filha, Anna Jarvis, liderou uma campanha para estabelecer um dia especial em homenagem às mães.

 Em muitos países, o Dia das Mães é comemorado no segundo domingo de maio.

Nos Estados Unidos, a primeira celebração oficial do Dia das Mães ocorreu em 1908, e desde então a data se espalhou para outros países ao redor do mundo.

 O Dia das Mães é uma celebração internacional e é comemorado em diversos países, embora em diferentes datas.

Além dos Estados Unidos, países como Canadá, Reino Unido, Austrália, Brasil, Índia, Japão e muitos outros têm seus próprios dias dedicados às mães.

 As tradições do Dia das Mães variam de acordo com cada cultura e região. No entanto, algumas práticas comuns incluem presentear as mães com flores, cartões, presentes feitos à mão ou uma refeição especial.

Muitas famílias também optam por passar o dia juntas, compartilhando momentos de amor e gratidão.

 O Dia das Mães é comemorado de diversas maneiras ao redor do mundo. Algumas famílias organizam almoços ou jantares especiais em casa, ou em restaurantes.

Outras escolhem fazer atividades ao ar livre, como piqueniques ou passeios em parques.

Em muitos lugares, igrejas também organizam serviços especiais para homenagear as mães.

 Curiosidades sobre o dia das Mães:

• O Dia das Mães é a terceira data mais popular para envio de cartões nos Estados Unidos, atrás apenas do Natal e do Ano Novo.

• O símbolo mais comum do Dia das Mães é a flor cravo, que representa o amor maternal.

• Em alguns países, como o Reino Unido, as mães recebem um bolo especial chamado "Simnel Cake" no Dia das Mães.

• Na Tailândia, o Dia das Mães é comemorado em agosto, no aniversário da rainha mãe Sirikit.

 O Dia das Mães é uma ocasião especial para expressar nosso amor e gratidão às mães.

É uma oportunidade para reconhecer todo o amor, sacrifício e dedicação que elas oferecem todos os dias.

Seja através de presentes, gestos de carinho ou simplesmente passando tempo juntos, o importante é mostrar às mães o quanto elas são amadas e apreciadas.

 Então nesse dia tão especial, vamos mostrar as nossas mães o quanto a amamos, algumas palavras ou alguns gestos simples serão suficientes para nossas mães se sentirem aquecidas e amadas.

 E não podemos esquecer que MÃE não precisa ser apenas a mãe que te deu à luz, pode ser também aquela tia ou avó que te criou, a madrasta, e até a sogra de quem você tem muito carinho.

Aquela pessoa que, lá no fundo do seu coração, você considera como uma Mãe, são elas que devemos homenagear, tanto no dia das mães, quanto em qualquer outro dia, pois Mãe é Mãe todos os dias.

Feliz dia das Mães a todas as Mamães!

📌Recomendo iniciar lendo o texto em inglês, depois, ler a tradução em português, e em seguida ler novamente em inglês, para conseguir associar e entender o texto.

Faça isso quantas vezes forem necessárias.

Mais histórias:

• 📖Hora da Leitura: Textos em inglês com tradução.

Leia também:

• 📖Hora da Leitura: historinhas em Inglês.

• E se você estiver com dificuldades com a leitura, e precisar traduzir algumas palavras ou frases, use a Janela Flutuante do Google tradutor e traduza sem sair da página.

• Clique aqui e saiba como fazer, isso vai ajudar muito na sua leitura.

Today is a beautiful sunny day, it's springtime, and also a very special day, it's Mother's Day! And Diego, Thalia, and Daddy Kiel are planning an incredible surprise for Mommy Anne.

Diego and Thalia are very excited about the surprise, they always get very happy on special days like this because they love to create surprise gifts for their parents.

They wake up early and start preparing everything with Daddy Kiel's help. Diego grabs colored paper, scissors, and glue, while Thalia picks the most beautiful flowers from the garden to decorate the table.

Daddy told Mommy not to worry about breakfast and to rest a little longer. Mommy was a little suspicious, but she took the opportunity to sleep a little more.

After a few hours of hard work, the surprise is finally ready. The table is decorated with flowers and handmade cards by Diego and Thalia.

Daddy Kiel prepares a special breakfast, with pancakes, fresh fruit, and orange juice.

When everything is ready, Diego calls Mommy Anne to the living room.

— Surprise, Mommy! — shouted Diego and Thalia at the same time, making Mommy Anne surprised and smile at the scene.

— Wow, how beautiful! - said Mommy Anne, with tears of happiness in her eyes. She hugged her children and her husband, feeling like the luckiest person in the world at that moment.

They sat down at the table and enjoyed the delicious breakfast together, laughing and sharing stories.

Floquinho, the family's little dog, was so excited that he jumped for joy around the table, wanting to join in the celebration too.

After breakfast, Diego gave Mommy Anne a special gift he had kept secret. It was a necklace made of seashells he had found on the beach.

— I know it's not much, Mommy, but I made it with a lot of love. - said Diego, embarrassed.

Mommy Anne hugged Diego tightly, feeling touched by her son's loving gesture.

— This is the most beautiful gift I've ever received, Diego. I will treasure it forever. - she said, with tears in her eyes.

Thalia also gave her gift to Mommy Anne, a colorful drawing she had made at school.

— It's you and me, Mommy. - said Thalia, smiling.

Mommy Anne looked at the drawing with tenderness and kissed Thalia's forehead.

— It's beautiful, my love. I'll put it on the fridge so everyone can see it. - she said, proud.

Happy, Daddy Kiel also has a surprise for Mommy, a box of chocolates. He hands the gift to Anne with a big smile.

— Congratulations on your special day, my love. - says Kiel giving a kiss on Anne's forehead.

Anne smiles happily. — Thank you, my dear! - she says, touched.

Mother's Day continued with lots of joy and fun. Mommy Anne felt blessed to have such a special family by her side.

And Diego, Thalia, Daddy Kiel, and Floquinho were happy to make Mommy Anne feel so loved on this special day.

18. A Surpresa Especial de Dia das Mães.

Hoje está um lindo dia ensolarado, é primavera, e também um dia muito especial, é o Dia das Mães! E Diego, Thalia e papai Kiel estão planejando uma surpresa incrível para mamãe Anne.

Diego e Thalia estão muito animados com a surpresa, eles sempre ficam muito felizes em dias especiais como este, pois eles adoram criar presentes surpresa para seus pais.

Eles acordam cedo e começam a preparar tudo com a ajuda do papai Kiel. Diego pegou papel colorido, tesoura e cola, enquanto Thalia escolheu as flores mais bonitas do jardim para enfeitar a mesa.

Papai disse para mamãe não se preocupar com o café da manhã e ficar mais tempo descansando, mamãe estava um pouco desconfiada, mas aproveitou para dormir mais um pouco.

Depois de algumas horas de trabalho duro, a surpresa finalmente está pronta. A mesa estava decorada com flores e cartões feitos à mão por Diego e Thalia.

Papai Kiel preparou o café da manhã especial, com panquecas, frutas frescas e suco de laranja.

Quando tudo estava pronto, Diego chamou mamãe Anne para a sala. 

— Surpresa, mamãe!, gritaram Diego e Thalia ao mesmo tempo, fazendo mamãe Anne se surpreender e sorrir com a cena.

— Uau, que lindo! -Disse mamãe Anne, com os olhos cheios de lágrimas de felicidade. Ela abraçou seus filhos e seu marido, sentindo-se a pessoa mais sortuda do mundo naquele momento.

Eles se sentaram à mesa e desfrutaram do delicioso café da manhã juntos, rindo e compartilhando histórias. 

Floquinho, o cachorrinho da família, estava tão animado que pulava de alegria ao redor da mesa, querendo participar da comemoração também.

Depois do café da manhã, Diego entregou a mamãe Anne um presente especial que ele tinha guardado em segredo. Era um colar feito de conchinhas que ele tinha encontrado na praia. 

— Eu sei que não é muito, mamãe, mas fiz com muito amor. -Disse Diego, envergonhado.

Mamãe Anne abraçou Diego com força, sentindo-se emocionada com o gesto carinhoso do filho. 

— Este é o presente mais bonito que já recebi, Diego. Eu vou guardar para sempre. -Disse ela, com lágrimas nos olhos.

Thalia também entregou seu presente para mamãe Anne, um desenho colorido que ela tinha feito na escola. 

— É você e eu, mamãe. -Disse Thalia, sorrindo.

Mamãe Anne olhou para o desenho com ternura e beijou a testa de Thalia. 

— É lindo, meu amor. Eu vou colocá-lo na geladeira para que todos possam ver. -Disse ela, orgulhosa.

Feliz, papai Kiel também tem uma surpresa para a mamãe, um caixa de chocolates, ele entrega o presente a Anne com um grande sorriso.

— Parabéns pelo seu dia especial, meu amor. -Diz Kiel dando um beijo na testa de Anne.

Anne sorri feliz. — Obrigado, minha vida! -Diz ela emocionada.

O dia das mães continuou com muita alegria e diversão. Mamãe Anne se sentia abençoada por ter uma família tão especial ao seu lado.

• Escolha um vídeo em inglês, que pode ser um trecho de um filme, série, documentário, noticia, entrevista, discurso, etc. Escolha algo que você gosta.

• O conteúdo que você escolher deve ser curto e ter legenda em inglês, para ser mais fácil para você acompanhar o que está sendo falado.

• Assista ao vídeo pela primeira vez prestando atenção na fala, na pronúncia, e no assunto que o vídeo está abordando, tente absorver o máximo de informação possível antes de começar a repetir o que está sendo dito.

• Agora que você está familiarizado com o conteúdo do vídeo, é hora de começar a praticar. Alguns estudantes ouvem a frase, pausam o vídeo e repetem o que ouviram, já outros falam junto, tentando seguir o ritmo do que está sendo dito. Você pode testar as duas formas, e escolher qual é a melhor para você.

• Procure imitar a fala, a pronúncia e entonação, o ritmo e as conexões das palavras, quanto mais preciso você for na hora de repetir as palavras, melhor será sua conversação em inglês, pois você irá aprender e falar exatamente como os nativos falantes da língua falam.

• Coloque emoção nas palavras, não fique ali apenas repetindo de forma seca com um robô, fale com emoção e da forma mais natural possível.

• Comece com pequenos trechos, e conforme for se sentindo confortável e confiante, pratique com vídeo mais compridos, e se achar melhor, mais complexos.

• Transforme o shadowing em um hábito diário. Pratique diariamente no seu tempo e ritmo, com apenas alguns poucos minutos no início, e vá aumentando o tempo gradativamente conforme as suas necessidades.