A Fluência é logo Ali: Aplicativos-para-aprender-inglês

Mostrando postagens com marcador Aplicativos-para-aprender-inglês. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 28 de setembro de 2023

Como usar o Google Tradutor no Aprendizado de inglês?

Aline N. setembro 28, 2023 0 Comments

Aprenda-a-usar-o-Google-tradutor-nos-seus-estudos-de-inglês.

Google Tradutor: Será que a ferramenta pode ajudar quem está aprendendo inglês?

O Google Tradutor é uma das maiores ferramentas de tradução para palavras, frases, textos, fotos, documentos, áudios, etc. Contando com mais de 103 idiomas.

Mas será que para quem está aprendendo inglês ele é útil?

Apesar de suas traduções nem sempre serem precisas, e isso é algo que todo estudante que usar a ferramenta vai perceber, ele é muito útil para quem está começando a aprender um novo idioma.

Mas se as traduções não são precisas, como o Google tradutor vai ajudar os estudantes a aprender inglês?

Bem, eu vou mostrar a melhor forma de usar o Google tradutor, e como ele pode te ajudar na sua jornada de estudos. Posso garantir que é muito útil.

Saiba como usar o Google Tradutor de forma correta para te ajudar no seu aprendizado de inglês.

A primeira coisa que deve ser feito é instalar o aplicativo do Google Tradutor no celular.

Com isso feito, vá às configurações e ative as funções: "Usar Toque para traduzir", "Mostrar ícone flutuante" e "Traduzir automaticamente textos copiados".

Pronto, agora veja como é fácil usar o aplicativo a seu favor e sempre que precisar, eu garanto que essa ferramenta vai te ajudar muito no seu aprendizado.

Após ativar essas funções, vai aparecer a janela flutuante, que sempre que você precisar é só clicar nela, que ela vai sobrepor na sua tela, sem precisar sair de qualquer que seja o aplicativo que você esteja usando.

Se você estiver em algum site no Google, lendo algum texto, ou estudando de alguma outra forma, você pode usar a janela flutuante, que você pode deixar onde achar melhor, para não te atrapalhar.

Clicando no ícone, ele irá abrir e você poderá escrever a palavra que deseja traduzir, ou você também pode apenas colocar o dedo sobre a palavra ou selecionar a frase desejada, segure até aparecer a opção de traduzir.

Você pode fazer o mesmo no YouTube, se você estiver assistindo a um conteúdo com legendas em inglês, e aparecer alguma palavra ou frase que você não conseguiu entender, é só pausar o vídeo, clicar na janela flutuante e escrever a palavra ou frase, em seguida após compreender o que estava sendo dito, é só continuar assistindo.

Eu gosto de ler os comentários dos vídeos também, então após assistir o vídeo eu vou até os comentários e fico lendo, e se precisar traduzir alguma palavra, eu faço da mesma forma que já citei acima, fazer isso me ajudou muito a desenvolver uma boa leitura, principalmente lendo em voz alta.

Também costumo ler os e-mails que recebo após me cadastrar para receber PDFs gratuitos de professores dos canais no YouTube que acompanho, faço isso para treinar a leitura, e se precisar, uso o tradutor para saber o significado de algumas palavras ou frases que não conheço.

Se a função de janela flutuante estiver ativa, você vai poder traduzir tudo que você precisar, de forma prática e rápida, facilitando muito os estudos.

Mas como eu disse no início, nem toda tradução do Google Tradutor é precisa, às vezes você verá traduções que não fazem o menor sentido, e que ao invés de te ajudar, vai te confundir ainda mais.

Então use apenas quando necessário, e se a tradução for muito confusa, sempre é bom usar outras ferramentas para comparar e encontrar a tradução correta.

Nesses casos eu uso o Cambridge Dictionary, nele você vai conseguir encontrar a correta tradução da palavra ou frase e também uma explicação sobre as palavras, que vão agregar muito ao seu aprendizado.

Caso não esteja estudando e queira tirar a janela flutuante da tela, é só desativar, e ativar sempre que quiser.

Conclusão:

Para mim esse aplicativo é muito útil, por isso recomendo estar usando o Google Tradutor no aprendizado de inglês.

Ele é uma ótima ferramenta para auxiliar no aprendizado do idioma, e é claro que com o tempo você vai passar a usar cada vez menos, mas é bom sempre ter ele instalado para quando precisar.

Lembrando sempre de usar apenas como um auxílio, até porque, quando se está aprendendo inglês não podemos traduzir, temos que aprender e Absorver o Significado em Inglês.

Sei que pode parecer confuso para quem está começando, mas é a mais pura realidade. Não fique traduzindo tudo que ler em inglês, acostume seu cérebro a não traduzir desde o começo do aprendizado, para não ficar difícil depois.

No começo vai ser difícil, pois é algo automático, mas com o tempo e muita prática, é possível ler e entender tudo em inglês sem precisar traduzir, eu fiz isso desde o começo e hoje não tenho esse problema, então se você está começando agora, já vai treinando o cérebro para não traduzir, e sim compreender o que está escrito, isso será muito bom no futuro.

Essa é forma que eu uso o Google tradutor para aprender inglês, e que funciona perfeitamente para mim, espero que também funcione para vocês.

Essa foi a postagem de hoje, espero que tenham gostado.

Talvez seja útil para você:

Como manter a motivação nos estudos de inglês?

5 erros que você pode estar cometendo nos seus estudos de inglês.

Segue o perfil do blog lá no Pinterest e fique por dentro de todas as novidades e novas postagens aqui do blog.

Dúvidas ou sugestões? Deixe um comentário abaixo!

Se você leu até aqui, muito obrigado, e se esse conteúdo foi útil para você, considere compartilhar com aquele amigo que também está estudando inglês, e ajude no crescimento blog. Muito obrigado pela visita!

sexta-feira, 15 de setembro de 2023

Aprenda Inglês com Duolingo: Um Guia Completo para iniciantes.

Aline N. setembro 15, 2023 0 Comments

Aprenda-inglês-com-Duolingo-o-melhor-App-de-idiomas.

Aprender Inglês com Duolingo é fácil e divertido, e eu vou te mostrar como usar o Aplicativo Duolingo e também todas as suas funcionalidades, que vão tornar seu aprendizado mais leve e descontraído.

Aprender Inglês ou qualquer outro idioma através de aplicativos se tornou algo muito comum hoje em dia.

Poder estudar quando quiser, onde quiser e por quanto tempo quiser ficou fácil graças a aplicativos de aprendizado de idiomas como o Duolingo, Cake, Elsa, Falou e uma infinidade de outros apps.

Conheça o aplicativo Duolingo e saiba como aprender inglês ou qualquer outro idioma com o Duo.

Hoje vou falar sobre o Duolingo, e vou mostrar tudo que você precisa saber sobre como funciona o aplicativo, então vamos lá.

O Duolingo é uma plataforma online de aprendizado de idiomas.

Contando com Aplicativo e Plataforma online, os usuários podem escolher o que aprender entre os vários idiomas disponíveis.

Praticando vocabulário, pronúncia, gramática e muito mais.

O projeto de sua criação se iniciou no fim de 2009 pelo professor da Universidade Carnegie Mellon Luis von Ahn e seu aluno de Graduação Severin Hacker. (saiba mais).

Em 13 de novembro de 2012, o Duolingo lançou seu aplicativo para IOS na iTunes App Store.

O aplicativo é gratuito e compatível com a maioria dos dispositivos iPhone, iPad e iPod. Em 29 de maio de 2013, foi lançado o aplicativo para a plataforma Android.

O aplicativo já conta com mais de 100 milhões de downloads no Google Play Store.

Eu uso o Aplicativo desde 2021, então vou mostrar para vocês como funciona.

Como usar o Aplicativo Duolingo

Após baixar o aplicativo e fazer o cadastro, você vai escolher qual idioma você quer aprender.

Feito isso você vai fazer as configurações necessárias, definir quanto tempo você quer estudar por dia e até criar um avatar seu, essa é uma função nova e muito legal que foi adicionada recentemente deixando o app mais interessante.

Pronto, é hora de começar a aprender.

As lições são divididas em 9 seções, sendo elas:

Seção 1: Primeiros Passos com 8 unidades.

Seção 2: No Ritmo Certo com 20 unidades.

Seção 3: Corredeiras do conhecimento com 40 unidades.

Seção 4: Avalanche do saber com 40 unidades.

Seção 5: Aventura do aprendizado com 40 unidades.

Seção 6: Trilhos da Descoberta com 31 unidades.

Seção 7: Novos Horizontes com 21 unidades.

Seção 8: Prova de fogo com 38 unidades.

Seção 9: Refresque a Memória com 6 níveis.

E por fim a conclusão do curso e o recebimento do Certificado.

Tarefas:

As tarefas são divididas entre tradução do português para o inglês e do inglês para o português, treino da escuta e da fala, escolha da opção correta e completar frases com a palavra que falta.

Tem também a explicação de regras importantes em cada início de unidade, contando sempre com áudio para ir aprendendo como pronunciar as palavras.

Animações Divertidas:

As animações entre as tarefas dão aquele incentivo para continuar aprendendo, se não gostar das animações pode desativar nas configurações. Eu particularmente gosto e acho muito divertido.

Treinamento dos sons em inglês:

Adicionado recentemente, o treinamento de sons em Inglês ajuda a treinar os ouvidos e aprender a pronúncia correta das palavras.

Pois assim como no Português, no Inglês existem palavras com sons e pronúncias extremamente parecidos, por isso essa nova ferramenta é muito importante para aprender a diferenciar tais sons.

Eu não usei muito essa parte ainda mas fiz algumas lições e achei extremamente importante e interessante essa nova função, principalmente para quando se está começando a aprender, com certeza será muito útil.

Revisão:

Na parte de Revisão, você pode treinar e corrigir as tarefas que você errou, revisar exercícios de fala, escuta e histórias.

Acho muito importante fazer as revisões da tarefa pois assim é possível aprender com o erro, se lembrando da atividade e aprendendo aquele conteúdo.

Histórias:

Repleto de histórias incríveis e divertidas,elas estão distribuídas no decorrer da unidade, e você também pode revisar as histórias que você já fez e de quebra aprender ainda mais.

Essas histórias são realmente incríveis e uma ótima forma de aprendizado.

As Ligas no Duolingo:

As ligas são outra função muito legal, se você é do tipo competitivo não vai querer ficar entre as últimas colocações, né?

Então faça muitas tarefas e adquira muito XP para se manter nas primeiras posições da competição.

É um modo de incentivo divertido para você manter o aprendizado.

Aprender com amigos no Duolingo:

A missão dos amigos junta você a um amigo que também está aprendendo com o Duolingo, para fazer missões e ganhar prêmios no final, podendo enviar ou receber poção de XP para dar aquela turbinada no aprendizado.

Aba Novidades:

Na aba novidades, tem sempre notícias e tópicos que o Duolingo compartilha levando o usuário direto para o Blog do Duolingo onde você encontra um vasto conteúdo de ensino, então vale a pena sempre conferir.

Conquistas e missões:

Temos também as conquistas, que sempre que são alcançadas você ganha cristais, ou poções de XP que dobram o seu ganho de XP ao concluir uma tarefa.

E as missões do dia, que ao fazer as tarefas e concluir as missões, você recebe um baú podendo conter cristais ou poções de XP também.

Cristais do Duolingo:

Com os cristais você pode repor vidas, comprar superpoderes para os eventos de desafios, que esticam o tempo para continuar o desafio até o fim caso seu tempo tenha acabado. Você pode comprar cristais com dinheiro real, ou ganhá-los nos baús de conquistas.

Vidas/Corações:

A mecânica de vida que tem no App divide opiniões, há quem goste e quem não goste, principalmente no início que é quando erramos mais e isso acaba frustrando um pouco, por querer continuar mas não ter mais vidas.

São disponibilizadas 5 vidas/corações mas não é um problema, pois caso elas acabem, você pode repor com os cristais, assistir a anúncios ou praticar com lições que você já fez para ganhar vidas.

E se quiser vidas ilimitadas no aplicativo, você pode assinar o Super Duolingo, uma versão paga que fornece vidas ilimitadas e outros benefícios.

Mas na minha opinião, é bom praticar para ganhar as vidas, pois praticar ajuda a aprender e absorver melhor o conteúdo, levando a menos erros no decorrer do aprendizado, passando a depender menos das vidas.

Super Duolingo:

É um recurso pago que fornece vidas ilimitadas, prática personalizada, e para tentar ganhar o Troféu dos Titãs não gasta cristais, e também não tem anúncios.

Eu nunca assinei pois pra mim a versão gratuita já é excelente, contendo tudo que preciso para o meu aprendizado, mas para quem achar interessante pode optar por assinar e ter um uso mais completo do app.

Troféu dos Titãs:

Após completar todas tarefas da unidade, ao final você pode se desafiar tentando ganhar o Troféu dos Titãs, é uma revisão da unidade, com lições que você já aprendeu, porém sem dicas. É realmente um desafio!

Ofensiva Duolingo:

A ofensiva é outra forma de manter o aluno motivado, pois ver a ofensiva aumentar a cada dia é motivador e gratificante.

O desafio de ofensiva também te mantém motivado a continuar e bater as metas diárias impostas, que são fáceis e divertidas de alcançar.

Bloqueios de Ofensiva:

Para te ajudar a manter sua ofensiva naqueles dias que você esquecer ou não conseguir fazer nenhuma tarefa, tem os Bloqueios de Ofensiva, que mantém sua ofensiva caso você perca um dia de prática.

Começando com dois bloqueios que podem ser reposto com cristais, e quando sua ofensiva aumentar e você entrar na Sociedade Chama Acesa, você tem acesso a mais três bloqueios totalizando 5 bloqueios.

Mas os bloqueios da sociedade chama acesa não pode ser reposto, ele carrega automaticamente de tempos em tempos ( se não me engano a cada 90 dias, não tenho certeza pois nunca gastei todos).

Mas o aprendizado é tão envolvente que dificilmente você vai gastar todos os cinco bloqueios, mas se acontecer, pode repor com cristais os 2 bloqueios que o app já disponibiliza, e aguardar os outros 3 recarregar automaticamente, mantendo assim sua ofensiva intacta.

Benefícios do Duolingo:

Com todos esses pontos positivos que o aplicativo trás fica fácil escolher o Duolingo como uma das formas de aprendizado.

É claro que o Duolingo não ensina sozinho, ele é uma ferramenta incrível que vai lhe dar aquela noção incrível de como é o idioma, e com toda a certeza vai aprender muita coisa, mas não adianta só fazer as lições do Duolingo, temos que estudar de outras formas também.

Mas para quem está começando, na minha opinião é excelente, e o método de ensino dele é incrível, fazendo assim com que valha super a pena usar o Duolingo para aprender não só o inglês, como qualquer outro idioma.

Dicas para ganhar muito XP no Duolingo:

Um bom truque para ganhar XP é fazer a missão insana quando tiver poção de XP em dobro, essa poção você pode encontrar em baús que abrimos ao assistir anúncios, ao cumprir os desafios fazendo as atividades, quando subimos de nível, ou quando estamos na missão dos amigos e recebemos um poção de XP de presente.

Outra forma é fazer o Desafio dos Titãs ou as historinhas quando tiver a poção de XP pois essas atividades valem mais XP e com a poção, o XP dobra.

Dessa forma é possível aprender, cumprir os desafios e ganhar muito XP no Duolingo para se manter nas primeiras posições das ligas.

Conclusão

Como eu disse acima, já uso o Duolingo para aprender inglês desde 2021, foi o primeiro app que baixei, e não parei mais de usar.

Confesso que hoje uso com menos frequência do que gostaria pois no decorrer do aprendizado é normal e essencial ir buscando por outras formas de aprendizado, utilizando outros apps, canais no YouTube ou sites, para complementar os estudos.

Mas mesmo assim, procuro fazer algumas lições todos os dias.

Minha experiência com Duolingo tem sido ótima. Aprendi e ainda aprendo muito com o app, e pretendo continuar até concluir o curso pois vale muito a pena, recomendo muito o Duolingo com certeza.

📌16/01/24 ATUALIZAÇÃO: Comecei a estudar Romeno através do App Duolingo e tem sido uma experiência incrível, os áudios me incomodam um pouco, mas fora isso a didática é muito boa, meu filho está estudando japonês e minha filha está estudando coreano no app também e estão gostando bastante, sem duvida é um app incrível e recomendo muito.

Como já citei, existem muitos outros Aplicativos para aprender inglês, e pretendo ir trazendo aqui todos os que eu uso, e que sei que serão úteis para quem está começando.

🔷 Te convido a conhecer as outras postagens aqui do blog, com certeza achará algo útil para seu aprendizado!

🔷 Conheça também nossa série de historinhas e textos em inglês com tradução, perfeito para você treinar sua leitura em inglês. Clique nos links e confira 👇🏾!