Publicidade

sexta-feira, 1 de dezembro de 2023

8.Texto em inglês com tradução: Pratique o Reading em inglês.

Aprenda-inglês-com-textos-inglês-com-tradução-para-português.

Mais um texto em inglês para ajudar você a treinar sua leitura em inglês e adquirir muito vocabulário. Você pode ler os outros textos aqui do Blog clicando no Link no fim da postagem.

🔹Antes de iniciar a leitura, ative a Janela Flutuante do Google Tradutor para te auxiliar em palavras e frases que tenha dificuldade de entender.

Não sabe ativar a janela flutuante do Google Tradutor?

Aprenda inglês com nossos textos em inglês com tradução, textos simples, perfeito para treinar a leitura em inglês.

Então hoje na nossa série “Hora da Leitura: Textos em inglês para iniciantes”, vamos aprender muitas palavras novas e também refletir um pouco sobre aprender outro idioma.

📌 Texto Nível A2 (Básico).

Tabela-de-níveis-de-proficiência-da-lingua-inglesa-A1-A2-B1-B2-C1-C2.

🔷Agora vamos ao texto.


8. Learning a new language.

Learning a new language is the dream of many people around the world. Being able to communicate in another language, understand movies, music, series, books, etc. is something that many people seek.

But even if the dream exists, there are also doubts, fears and the fear of not being able to achieve it.

Whether it is to communicate with people around the world, understand the program or favorite music, work or travel, the challenge is the same.

And when we look for information on how to do it, where to start, what resources to use, sometimes we get scared, because we come across something totally new and unknown.

It is a totally new world, whether in the spelling, pronunciation or grammar rules, the differences are everywhere, no matter what language you chose to learn.

For some people this is not a problem, in fact for them, it can be even fun to challenge themselves in this new world, to find out if they are capable of mastering the language is something that makes them excited.

But for most of the other people the situation is totally different, despite wanting to learn very much and giving their best to achieve this goal, the fear and lack of confidence in themselves makes them freeze and not achieve the desired goal.

Even though it seems difficult, in any case, we always have to try to put the fears aside and continue, give everything of ourselves, strive and have confidence that we are capable.

We must start by thinking how much we want this and why we want to learn a new language.

Stop now and ask yourself: Why do you want to learn English? What is your goal? What made you embark on this learning journey?

Have you answered these questions? Right, then think how rewarding it will be when you achieve this goal, how proud you will be of yourself when you can talk and understand everything in English.

Think about it carefully, and push away the fear you are feeling, fill your mind and heart with courage and pride of being able to do this, dive into this journey and do not give up for anything, no matter how hard it is.

Think to yourself at this very moment: Learning a new language requires effort and takes time, but this time will pass, whether you study or not, so it is up to you to decide if, when this time passes, you will be celebrating your achievement and speaking English or regretting having given up today.

Think about it, do not give up and keep pursuing your dream.

🔷E agora a tradução.

8. Aprender um novo idioma.

Aprender um novo idioma é o sonho de muitas pessoas ao redor do mundo. Poder se comunicar em outra língua, entender filmes, músicas, séries, livros etc.é algo que muitas pessoas buscam.

Mas mesmo que o sonho exista, existem também as dúvidas, os receios e o medo de não ser capaz de conquistar isso.

Seja para se comunicar com pessoas ao redor do mundo, entender o programa ou a música favorita, trabalhar ou viajar, o desafio é o mesmo.

E quando buscamos informações de como fazer isso, por onde começar, quais recursos usar, às vezes nos assustamos, pois nos deparamos com algo totalmente novo e que não conhecemos.

É um mundo totalmente novo, seja na grafia, na pronúncia ou nas regras gramaticais, as diferenças estão por todos os lados, não importa a língua que você escolheu aprender.

Para algumas pessoas isso não é um problema, na verdade, para elas, pode ser até divertido desafiar a si mesmo nesse novo mundo, descobrir se são capazes de dominar o idioma é algo que os deixa animados.

Mas para a maioria das outras pessoas a situação é totalmente diferente, apesar de querer muito aprender e dar o melhor de si para alcançar tal objetivo, o medo e a falta de confiança em si mesmos os faz ter dificuldades e não conseguir o objetivo desejado.

Mesmo parecendo difícil, em qualquer um dos casos, temos sempre que tentar colocar os medos de lado e continuar, dar tudo de si, se esforçar e ter confiança de que é capaz

Devemos começar pensando no quanto queremos isso e por que queremos aprender um novo idioma.

Pare agora e pergunte a si mesmo: Porque você quer aprender inglês? Qual é seu objetivo? O que te fez embarcar nessa jornada de aprendizado?

Já respondeu a essas perguntas? Certo, então pense o quão gratificante será quando você conseguir alcançar esse objetivo, o quão orgulhoso estará de si mesmo quando conseguir conversar e entender tudo em inglês.

Pense nisso com cuidado, e afaste o medo que você está sentindo, encha sua mente e seu coração de coragem e orgulho de ser capaz de fazer isso, entre de cabeça nessa jornada e não desista por nada, não importa o quão difícil seja.

Pense consigo mesmo nesse exato momento: Aprender um novo idioma exige esforço e leva tempo, mas esse tempo vai passar, você estudando ou não, então cabe a você decidir se, quando esse tempo passar, você vai estar comemorando sua conquista e falando inglês ou estará arrependido por ter desistido hoje.

Pense nisso, não desista e continue perseguindo seu sonho.

🔶Esse foi o texto de hoje, espero que tenha gostado.

📌Recomendo iniciar lendo o texto em inglês, depois, ler a tradução em português, e em seguida ler novamente em inglês, para conseguir associar e entender o texto. 

Faça isso quantas vezes forem necessárias.

Mais textos:

Leia também:
  • Quer um aplicativo para ler histórias de suspense, contos de fadas, mistérios, ficção científica, terror e muito mais em inglês? Clique aqui para conhecer!

Segue o perfil do blog lá no Pinterest e fique por dentro de todas as novidades e novas postagens aqui do blog.

Dúvidas ou sugestões? Deixe um comentário abaixo!

Se você leu até aqui, muito obrigado, e se este conteúdo foi útil para você considere compartilhar com aquele amigo que também está estudando inglês, e ajude no crescimento do blog. Muito obrigado pela visita.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Publicidade

Verbo To Be em inglês.

Verbo To Be em inglês.
Tudo que você precisa saber sobre esse verbo tão importante.

10 Dicas Essenciais de como aprender Inglês sozinho.

10 Dicas Essenciais de como aprender Inglês sozinho.
10 dicas simples que vão ser muito úteis para você no início do seu aprendizado de inglês.

Como manter a motivação nos estudos de inglês?

Como manter a motivação nos estudos de inglês?
Encontre aqui 5 Dicas essenciais e continue avançando rumo a fluência!

Conheça 10 músicas fáceis de aprender em inglês.

Conheça 10 músicas fáceis de aprender em inglês.
Aprenda essas 10 músicas fáceis em inglês, adquira vocabulário e melhore as 4 principais habilidades em inglês juntas.

5 erros que você pode estar cometendo nos seus estudos de inglês.

5 erros que você pode estar cometendo nos seus estudos de inglês.
Descubra 5 erros comuns que podem estar prejudicando seu progresso nos estudos de inglês.

10 Dicas Essenciais de como aprender Inglês sozinho.

10 Dicas Essenciais de como aprender Inglês sozinho.
10 dicas simples que vão ser muito úteis para você no início do seu aprendizado de inglês.

A Importância de uma Rotina Diária de Estudos de Inglês.

A Importância de uma Rotina Diária de Estudos de Inglês.
Aprenda a criar uma rotina diária e eficaz de estudos, e veja suas habilidades em inglês avançar.

5 Podcasts que vão levar seu inglês para outro nível.

5 Podcasts que vão levar seu inglês para outro nível.
Conheça 5 Podcasts incríveis que vão te ajudar a sair do Nível Básico/Intermediário em inglês!

Estudar inglês em casa: Como superar os desafios de aprender inglês sozinho?

Estudar inglês em casa: Como superar os desafios de aprender inglês sozinho?
Descubra quais são os desafios de aprender inglês sozinho, e como transformar esses desafios em oportunidades para melhorar as habilidades em inglês.