Publicidade

Mostrando postagens com marcador Aprender-Inglês-com-historias. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Aprender-Inglês-com-historias. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 26 de outubro de 2023

10. Histórias em Inglês: Aprenda inglês com historinhas.

outubro 26, 2023 0 Comments
                 
Ler histórias em inglês é uma ótima maneira de adquirir vocabulário e melhorar a leitura em inglês.

Seja lendo histórias, notícias, textos, ou os mais variados livros, aprender inglês lendo além de divertido, também ajuda muito no aprendizado.

Aprenda Inglês com histórias curtas e simples, adquira vocabulário e melhore sua leitura em inglês.

E hoje na nossa série "Hora da leitura: historinhas em Inglês", vamos acompanhar o Diego e a Thalia em um dia de visita à casa da tia Isa.

🔷Vamos à história.

10. Let's Visit Aunt Isa.

Diego and Thalia are on school vacation, and they love it when the school year ends because they get to visit Aunt Isa.

They enjoy visiting Aunt Isa and their cousins, Henrique and Thalita.

They spend a few days at their house during the vacation.

Diego and Thalia wake up early, brush their teeth, and have breakfast that Mom already prepared.

They woke up early because they need to pack clothes, shoes, toys, and everything they need for a few days at Aunt Isa's house.

Once everything is packed, they go to the car where Mom and Dad are waiting to take them.

The trip there takes a bit of time, so they chat and make plans, excited to play with their cousins.

When they arrive at Aunt Isa's house, she and the cousins are waiting, smiling and happy to spend time together.

Mom and Dad have a little chat with Aunt Isa, who is Dad's sister. Then, they leave the kids in her care and go back home.

The kids are very excited and eager to have fun and play together.

Henrique takes Diego to his room and shows him his toys, comic book collection, and favorite games.

Thalita takes Thalia to her room and shows her toys, dollhouse, and new dolls.

The children play all afternoon, and while they play, Aunt Isa prepares dinner.

When dinner is ready, she goes to the rooms and calls the children. They are very hungry from all the playing.

They sit at the table for dinner, and there are so many delicious dishes Aunt Isa prepared.

Dinner is delicious, and they eat a lot. Afterward, they sit in the living room to watch TV and relax.

Today was an incredible day. They had a lot of fun, talked, and ate a lot. Now it's time to go to bed.

They go to bed excited, thinking about what tomorrow will bring. What fun things will they do?

A new day begins, and the children wake up very excited. They have breakfast.

Today, Aunt Isa is taking the kids horseback riding. The horses at Aunt's farm are calm and gentle.

The horses are prepared for riding, and the kids are excited but also a bit anxious. They've never ridden a horse before.

With Aunt by their side guiding them, they become calmer and manage to mount the horses and go for a ride.

Riding a horse is very cool, and Diego and Thalia are loving this new experience.

The days go by quickly. Diego and Thalia play a lot with their cousins, Henrique and Thalita, and enjoy the company of Aunt, whom they love so much.

These were incredible days, but it's time to go back home.

They are sad to leave, but at the same time, they are happy to have spent this time with Aunt and their cousins, whom they love.

Mom and Dad come to pick up the children. At the farewell, they are sad and even want to cry, but Aunt promises that they can come back during the next vacation.

The journey back home is filled with stories.

They spend the whole trip home telling Mom and Dad all about their adventures at Aunt Isa's house.

Mom and Dad listen attentively, happy to know how much fun the little ones had.

When they arrive home, Diego and Thalia take a shower and sit down to talk and reminisce about everything they did.

These were unforgettable days for them, and they can't wait to return to Aunt Isa's house during the next vacation.

🔷E agora a tradução.

10. Vamos visitar a tia Isa.

Diego e Thalia estão de férias da escola, eles gostam muito quando o ano acaba e começa as férias, porque eles podem ir visitar a tia Isa.

Eles gostam de visitar a tia e os primos Henrique e Thalita.

Eles sempre ficam alguns dias na casa deles durante as férias.

Diego e Thalia acordaram cedo, eles se levantaram, e depois de escovar os dentes eles foram tomar o café da manhã, que a mamãe já deixou preparado.

Eles acordaram cedo, pois precisam arrumar roupas, calçados, brinquedos, e tudo que precisam para passar alguns dias na casa da tia.

Quando eles terminam de arrumar tudo, eles vão para o carro, onde mamãe e papai estão esperando para levá-los.

A viagem até lá é um pouco demorada, então eles ficam conversando e fazendo planos, ansiosos para brincar com os primos.

Chegando na casa da tia, ela e os primos estão esperando, sorrindo e felizes por poder passar um tempo juntos.

Mamãe e papai conversam um pouco com a tia Isa, ela é a irmã do papai, depois, eles deixam as crianças aos seus cuidados e vão embora.

As crianças estão muito animadas, eles querem aproveitar e brincar bastante juntos.

Henrique leva Diego para o quarto dele, então ele mostra seus brinquedos, sua coleção de gibis e seus jogos favoritos.

Thalita leva Thalia para seu quarto também, e mostra a ela seus brinquedos, sua casa de bonecas e suas novas bonecas.

As crianças brincam a tarde inteira, enquanto elas brincam, tia Isa prepara o jantar.

Quando o jantar está pronto ela vai até os quartos e chama as crianças, eles estão com muita fome, pois gastaram muita energia brincando.

Eles se sentam à mesa para jantar, há tantos pratos deliciosos que a tia Isa preparou.

O jantar estava delicioso, eles comeram bastante, e depois foram se sentar na sala para assistir TV e descansar.

O dia de hoje foi incrível, eles se divertiram, conversaram e comeram muito, e agora é hora de ir para cama.

Eles foram dormir ansiosos, pensando em como será o dia de amanhã. O que eles farão para se divertir?

Um novo dia começou, e as crianças acordaram muito animadas, eles se levantam e tomam café da manhã.

Hoje a tia Isa vai levar as crianças para montar a cavalo, os cavalos da chácara da tia são calmos e dóceis.

Os cavalos são preparados para montar, as crianças estão animadas, mas também estão ansiosas e com um pouco de medo, eles nunca montaram em um cavalo antes.

Com a tia ao lado os guiando, eles ficam mais calmos e conseguem montar e andar a cavalo.

É muito legal andar a cavalo, Diego e Thalia estão adorando essa nova experiência.

Os dias passaram rápido, Diego e Thalia brincaram muito com seus primos Henrique e Thalita, e aproveitaram muito a companhia da tia que eles tanto gostam.

Foram dias incríveis, mas está na hora de voltar para casa.

Eles estão tristes por ter que ir embora, mas, ao mesmo tempo, estão felizes por terem passado esse tempo com a tia e os primos, que eles amam muito.

Mamãe e papai foram buscar as crianças, na despedida, eles estavam tristes, e queriam até chorar, mas a tia prometeu que eles poderiam voltar nas próximas férias.

A volta para casa foi cheia de histórias, eles passaram a viagem toda de volta para casa contando a mamãe e papai todas as suas aventuras na casa da tia Isa.

Mamãe e papai ouvem tudo atentamente, felizes por saber o quanto os pequenos se divertiram.

Ao chegar em casa, Diego e Thalia tomam banho, e se sentam para conversar e relembrar tudo que eles fizeram.

Foram dias inesquecíveis para eles, e eles mal podem esperar para voltar à casa da tia Isa nas próximas férias.

🔷 Essa foi a historinha de hoje, espero que tenham gostado.

🎁 E agora um presente para vocês, clique na imagem abaixo e faça Download gratuito dessa historinha com ilustração. 

O E-Book é simples, mas foi feito com muita dedicação e carinho para todos vocês que acompanham as historinhas aqui do blog, espero que gostem.
                                  
Recomendo iniciar lendo a história em inglês, depois, ler a tradução em português, e em seguida ler novamente em inglês, para conseguir associar e entender a história.

Gostou do E-Book? Deixe seu Feedback, sua opinião é muito importante para a continuidade desse conteúdo. (Deixe seu Feedback na postagem da Lista das historinhas, obrigado).

🔷Quer um aplicativo para ler histórias de suspense, contos de fadas, mistérios, ficção científica, terror e muito mais em inglês? Clique aqui para conhecer!

Mais histórias:

Leia também:

Segue o perfil do blog lá no Pinterest e fique por dentro de todas as novidades e novas postagens aqui do blog.

Dúvidas ou sugestões? Deixe um comentário abaixo!

Se você leu até aqui, muito obrigado, e se esse conteúdo foi útil para você, considere compartilhar com aquele amigo que também está estudando inglês, e ajude no crescimento blog. Muito obrigado pela visita!

terça-feira, 17 de outubro de 2023

3. Aprenda Inglês com Historinhas Curtas e Simples.

outubro 17, 2023 0 Comments
Aprenda-inglês-com-histórias-simples-perfeito-para-iniciantes-praticar-a-leitura-em-inglês.
Estudar Inglês com histórias é uma ótima maneira de adquirir vocabulário, e melhorar o Reading em inglês.

Quando lemos histórias na nossa língua, nosso cérebro automaticamente cria imagens através daquelas palavras para podermos entender o que estamos lendo.

Em inglês é a mesma coisa, quando lemos histórias em inglês vamos conhecendo as palavras, e conseguindo entender pequenas frases.

E aos poucos nosso cérebro também vai criando essas imagens para podermos entender a história que estamos lendo.

Mesmo lendo histórias diferentes, muitas vezes, nos deparamos com as mesmas palavras e frases várias vezes, e isso faz com que nosso cérebro crie várias vezes a mesma imagem, fixando o que aquela palavra ou frase significa.

Treinando desde o início, conseguimos através da leitura, parar de traduzir, e começamos a entender, isso é muito importante, e é o que todo estudante busca.

Historinha simples em inglês com tradução para praticar o Reading e adquirir muito vocabulário em inglês.

Então hoje na nossa série: "Hora da Leitura: historinhas em inglês", vou trazer uma história divertida do Diego e da Thalia em casa em Um dia de Chuva.

Essa é a nossa terceira história, no final da postagem deixarei o link para as outras historinhas caso queira conhecer.

São histórias curtas e com vocabulário simples, perfeito para aqueles que são iniciantes, treinar a leitura e adquirir vocabulário.

🔷 Agora vamos à história.

3. It's Raining.

Today is Saturday, and Diego and Thalia are at home. On weekends, they don't have school, so they love spending time together at home.

They usually play in the garden during the day, but today they can't because it's raining.

Diego and Thalia are in the living room, watching the rain through the window, trying to figure out how to have fun indoors.

Mom sees them looking out the window and has an idea.

She goes to a cupboard in the living room, where she keeps various games, and takes out the chessboard, placing it on the table in the living room.

She calls Diego and Thalia to play. They get excited because they love playing chess.

They spend the whole afternoon playing chess, and it's a lot of fun. They even forget that it's raining outside.

While they play, Mom goes to the kitchen to prepare dinner because they will be very hungry after playing for so long.

When Dad comes home from work and takes a shower, everyone sits down together at the table. Dinner was delicious.

After dinner, the whole family gathers in the living room to watch TV.

Diego and Thalia excitedly tell Dad about the chess game.

Sometimes Diego won, sometimes Thalia won.

It was an incredible afternoon of gaming, and they managed to make the most of it by playing and having fun together.

They realized that there are several ways to have fun on rainy days and are happy because, even with the rain outside, they could have fun together indoors.

🔷 E agora a tradução.

3. Está chovendo.

Hoje é sábado, e Diego e Thalia estão em casa. Nos fins de semana, não têm aula, então eles adoram passar o tempo juntos em casa.

Eles costumam brincar no jardim durante o dia, mas hoje não podem, porque está chovendo.

Diego e Thalia estão na sala, observando a chuva pela janela, tentando descobrir como se divertir dentro de casa.

A mamãe vê os dois olhando pela janela e tem uma ideia.

Ela vai até um armário na sala, onde guarda vários jogos, e pega o tabuleiro de xadrez e o coloca na mesa da sala.

Ela chama Diego e Thalia para jogar. Eles ficam animados, porque adoram jogar xadrez.

Eles passam a tarde inteira jogando xadrez, esse jogo é muito divertido, e eles até esquecem que lá fora está chovendo.

Enquanto jogam, a mamãe vai para a cozinha preparar o jantar, pois eles estarão com muita fome depois de tanto jogar.

Quando o papai chega do trabalho e toma banho, todos se sentam juntos à mesa. O jantar estava delicioso.

Após o jantar, a família toda se reúne na sala para assistir televisão.

Diego e Thalia contam animados ao papai sobre o jogo de xadrez. Algumas vezes foi Diego que ganhou, outras vezes foi Thalia.

Foi uma tarde de jogo incrível, e eles conseguiram aproveitar bem essa tarde brincando e se divertindo juntos.

Eles perceberam que há várias maneiras de se divertir em dias de chuva, e estão felizes porque, mesmo com a chuva lá fora, puderam se divertir juntos dentro de casa.

🔷Essa foi a historinha de hoje, espero que tenham gostado.

🎁 E agora um presente para vocês, clique na imagem abaixo e faça Download gratuito dessa historinha com ilustração. 

O E-Book é simples, mas foi feito com muita dedicação e carinho para todos vocês que acompanham as historinhas aqui do blog, espero que gostem.
                                    
Recomendo ler a história em inglês, depois ler a tradução, e em seguida ler novamente em inglês, para conseguir associar e entender bem a história. 

Faça isso quantas vezes forem necessárias, isso vai ajudar muito no aprendizado.

Gostou do E-Book? Deixe seu Feedback, sua opinião é muito importante para a continuidade desse conteúdo. (Deixe seu Feedback na postagem da Lista das historinhas, obrigado).

Mais historinhas:

Leia também:

Segue o perfil do blog lá no Pinterest e fique por dentro de todas as novidades e novas postagens aqui do blog.

Dúvidas ou sugestões? Deixe um comentário abaixo!

Se você leu até aqui, muito obrigado, e se esse conteúdo foi útil para você, considere compartilhar com aquele amigo que também está estudando inglês, e ajude no crescimento blog. Muito obrigado pela visita!

Publicidade

Verbo To Be em inglês.

Verbo To Be em inglês.
Tudo que você precisa saber sobre esse verbo tão importante.

10 Dicas Essenciais de como aprender Inglês sozinho.

10 Dicas Essenciais de como aprender Inglês sozinho.
10 dicas simples que vão ser muito úteis para você no início do seu aprendizado de inglês.

Como manter a motivação nos estudos de inglês?

Como manter a motivação nos estudos de inglês?
Encontre aqui 5 Dicas essenciais e continue avançando rumo a fluência!

Conheça 10 músicas fáceis de aprender em inglês.

Conheça 10 músicas fáceis de aprender em inglês.
Aprenda essas 10 músicas fáceis em inglês, adquira vocabulário e melhore as 4 principais habilidades em inglês juntas.

5 erros que você pode estar cometendo nos seus estudos de inglês.

5 erros que você pode estar cometendo nos seus estudos de inglês.
Descubra 5 erros comuns que podem estar prejudicando seu progresso nos estudos de inglês.

10 Dicas Essenciais de como aprender Inglês sozinho.

10 Dicas Essenciais de como aprender Inglês sozinho.
10 dicas simples que vão ser muito úteis para você no início do seu aprendizado de inglês.

A Importância de uma Rotina Diária de Estudos de Inglês.

A Importância de uma Rotina Diária de Estudos de Inglês.
Aprenda a criar uma rotina diária e eficaz de estudos, e veja suas habilidades em inglês avançar.

5 Podcasts que vão levar seu inglês para outro nível.

5 Podcasts que vão levar seu inglês para outro nível.
Conheça 5 Podcasts incríveis que vão te ajudar a sair do Nível Básico/Intermediário em inglês!

Estudar inglês em casa: Como superar os desafios de aprender inglês sozinho?

Estudar inglês em casa: Como superar os desafios de aprender inglês sozinho?
Descubra quais são os desafios de aprender inglês sozinho, e como transformar esses desafios em oportunidades para melhorar as habilidades em inglês.