Diálogo em Inglês com Tradução: Criando uma Horta

Aline N.
5 minute read
0
Imagem com fundo de frutas e vegetais e a frase "Diálogos em Inglês com Traduçaõ :Criando uma Horta | Creating a Garden" escrita no centro. Representando a postagem de Diálogos em Inglês de Hoje.
Hoje, trago para vocês mais um diálogo descontraído para praticar inglês, com a tradução logo abaixo para facilitar a leitura e compreensão.

O tema de hoje é “Criando uma Horta | Creating a Garden”, uma conversa amigável entre pai e filho que pode ser muito útil para quem quer aprender o vocabulário de plantas, vegetais e jardinagem em inglês.

Estudar Inglês com Diálogos como este é uma forma eficaz de praticar conversação e expandir seu vocabulário, aprendendo palavras e expressões que usamos no dia a dia.

Talk English: Diálogos do Dia a Dia

Imagem Pin com fundo de frutas e vegetais e a frase "Diálogos em Inglês com Traduçaõ :Criando uma Horta | Creating a Garden" escrita no centro.

Vamos ao diálogo:

7. Creating a Garden: Father and Son Working Together
    Criando uma Horta: Pai e Filho Trabalhando Juntos

Jhon: Hey, Jack, how about we start our own garden today?
Jhon: Ei, Jack, que tal começarmos nossa própria horta hoje?

Jack: That sounds fun, Dad! What should we plant first?
Jack: Isso parece divertido, pai! O que devemos plantar primeiro?

Jhon: Well, we can start with some vegetables. How about tomatoes and carrots? They’re easy to grow.
Jhon: Bem, podemos começar com alguns vegetais. Que tal tomates e cenouras? Eles são fáceis de plantar.

Jack: Tomatoes and carrots? That sounds great! How do we plant them?
Jack: Tomates e cenouras? Isso parece ótimo! Como nós plantamos eles?

Jhon: First, we need to prepare the soil. Let’s dig a few small holes for the seeds.
Jhon: Primeiro, precisamos preparar o solo. Vamos cavar alguns buracos pequenos para as sementes.

Jack: I’ll help! Should I dig them deep or just a little bit?
Jack: Eu vou ajudar! Eu devo cavar buracos fundos ou só um pouquinho?

Jhon: Just a little bit. For carrots, we plant the seeds about half an inch deep. Tomatoes need a bit more space—about one inch.
Jhon: Só um pouquinho. Para as cenouras, plantamos as sementes a mais ou menos meio centímetro de profundidade. Já os tomates precisam de um pouco mais de espaço — cerca de dois centímetros.

Jack: Got it! And after planting, do we just water them?
Jack: Entendi! E depois de plantar, só precisamos regá-los?

Jhon: Exactly! But remember, tomatoes like sunlight, so we’ll plant them where they can get plenty of sun.
Jhon: Exatamente! Mas lembre-se, os tomates gostam de sol, então vamos plantá-los em um lugar onde possam receber bastante luz.

Jhon: Now that we’ve planted the tomatoes and carrots, what other vegetables would you like to grow?
Jhon: Agora que plantamos os tomates e as cenouras, quais outros vegetais você gostaria de cultivar?

Jack: Hmm… I think lettuce would be nice. It’s fresh and we can make salads with it.
Jack: Hmm... Acho que alface seria legal. É fresca e podemos fazer saladas com ela.

Jhon: Great choice! Lettuce grows quickly, and we can plant it in rows. Let’s prepare another section of the garden for it.
Jhon: Ótima escolha! A alface cresce rápido, e podemos plantá-la em fileiras. Vamos preparar outra parte da horta para ela.

imagem de um homem junto com seu filho, plantando verduras e vegetais em uma horta. Representando o diálogo de hoje.

Jack: Should we plant anything else? What about herbs? I heard they’re easy to grow.
Jack: Devemos plantar mais alguma coisa? E as ervas? Eu ouvi dizer que elas são fáceis de cultivar.

Jhon: You’re right! Herbs are great for beginners. How about some basil and parsley? We can use them when we cook.
Jhon: Você está certo! As ervas são ótimas para iniciantes. Que tal um pouco de manjericão e salsa? Podemos usá-las quando cozinharmos.

Jack: Basil sounds awesome! I love how it smells. Do we plant them the same way as the vegetables?
Jack: Manjericão parece ótimo! Eu adoro o cheiro dele. Plantamos eles do mesmo jeito que os vegetais?

Jhon: Almost. Herbs need less space and can grow in smaller pots or in a corner of the garden. We’ll dig shallow holes for the seeds, and they’ll grow fast if we water them regularly.
Jhon: Quase. As ervas precisam de menos espaço e podem crescer em vasos menores ou em um canto da horta. Vamos cavar buracos rasos para as sementes, e elas crescerão rápido se regarmos regularmente.

Jack: I can’t wait to see everything grow! How long does it take for the vegetables to be ready?
Jack: Mal posso esperar para ver tudo crescer! Quanto tempo leva para os vegetais estarem prontos?

Jhon: Well, carrots and lettuce will take about two months. Tomatoes need a little more time—around three months. But herbs like basil and parsley can be ready in just a few weeks.
Jhon: Bem, as cenouras e a alface vão levar cerca de dois meses. Já os tomates precisam de um pouco mais de tempo — cerca de três meses. Mas ervas como manjericão e salsa podem estar prontas em apenas algumas semanas.

Jack: Wow, that’s fast! I’m excited to help take care of the garden.
Jack: Uau, isso é rápido! Estou empolgado para ajudar a cuidar da horta.

Jhon: I’m glad to hear that, Jack! Taking care of a garden teaches us patience, and it’ll be so rewarding when we finally harvest our vegetables.

Jhon: Fico feliz em ouvir isso, Jack! Cuidar de uma horta nos ensina paciência, e será muito gratificante quando finalmente colhermos nossos vegetais.

Jack: And we can make salads, soups, and use the herbs for pasta! It’s going to be delicious.
Jack: E podemos fazer saladas, sopas e usar as ervas para massas! Vai ser delicioso.

Jhon: Exactly! Plus, growing our own food is healthy and helps us learn where our meals come from.
Jhon: Exatamente! Além disso, cultivar nossa própria comida é saudável e nos ajuda a aprender de onde vem nossa alimentação.

Linda Imagem de uma horta repleta de vegetais e ervas. Representando o Diálogo da postagem de hoje.

Conclusão:

Esse foi o diálogo de hoje, espero que tenham gostado de aprender sobre como plantar uma horta e conhecer o vocabulário de vegetais, ervas e jardinagem! 

Criar uma horta pode ser uma atividade divertida e educativa, além de nos ensinar paciência e a valorizar o que comemos.

Dicas de Estudo:

  • Pratique o diálogo em voz alta, alternando os papéis entre Jhon e Jack.
  • Mude os vegetais e ervas mencionados para aqueles que você gosta, ou adicione outros que gostaria de plantar.
  • Crie seu próprio diálogo e compartilhe com amigos ou familiares para aumentar o vocabulário de todos.

Se você gostou desse conteúdo, confira os outros diálogos da série “Talk English: Diálogos do Dia a Dia” e compartilhe com quem também está estudando inglês!

Segue o perfil do blog lá no Pinterest e fique por dentro de todas as novidades e novas postagens aqui do blog.

Dúvidas ou sugestões? Deixe um comentário abaixo!

Se você leu até aqui, muito obrigado, e se esse conteúdo foi útil para você, considere compartilhar com aquele amigo que também está estudando inglês, e ajude no crescimento blog. Muito obrigado pela visita!

Postar um comentário

0Comentários

Postar um comentário (0)

Publicidade