Diálogo em Inglês com Tradução: A Ceia de Natal

Aline N.
5 minute read
0
Diálogo em Inglês com Tradução: A Ceia de Natal em Família
Olá pessoal, O Natal está chegando! E para entrar no clima natalino, hoje trago um diálogo simples e útil para você praticar inglês enquanto aprende vocabulário sobre decoração, ceia e reuniões em família.

Este diálogo acompanha um casal, Anna e John, enquanto eles decoram a casa e preparam uma festa especial para a família. 

Eles também fazem um convite aos pais para a ceia e terminam celebrando juntos uma noite cheia de amor e união.

Praticar inglês com diálogos é uma maneira eficaz de aprender frases e palavras do cotidiano. 

Com esse tema, você pode expandir seu vocabulário relacionado às tradições natalinas, melhorando sua compreensão e fala de forma prática.

E para quem não conhece, "Talk English: Diálogos do Dia a Dia" é uma série de diálogos aqui do blog, onde eu trago diálogos reais em diferentes temas, com diferentes personagens e senários, para que você possa praticar inglês e adquirir vocabulários com frases comuns usadas no dia a dia. 

Fique a vontade para explorar os outros Diálogos aqui do blog, assim como a série de Historinhas e Textos em Inglês com tradução, e a Série de Prática de Verbos em Inglês que também trago aqui para o blog, com PDF para download gratuito

Agora vamos ao Diálogo:

Talk English: Diálogos do Dia a Dia

Diálogos em Inglês com Tradução: A Ceia de Natal em Família.

10. Decorating the House and Preparing Christmas Dinner.
Decorando a Casa e Preparando a Ceia de Natal.


Anna: Look, John! The Christmas tree is ready. Do you think we should add more ornaments?
Anna: Olha, John! A árvore de Natal está pronta. Você acha que devemos adicionar mais enfeites?

John: It looks beautiful already, but maybe we can add some candy canes or a star on top?
John: Ela já está linda, mas talvez possamos adicionar algumas bengalas doces ou uma estrela no topo?

Anna: Great idea! I'll get the star. Could you hang some lights around the living room?
Anna: Ótima ideia! Eu vou pegar a estrela. Você pode pendurar algumas luzes pela sala?

John: Sure! I’ll also place the garland on the staircase. It’ll make the house look even more festive.
John: Claro! Eu também vou colocar o festão na escada. Vai deixar a casa ainda mais festiva.

Anna: Perfect! Now let’s talk about the dinner. What should we include on the menu?
Anna: Perfeito! Agora vamos falar sobre o jantar. O que devemos incluir no cardápio?

John: Definitely turkey, mashed potatoes, and gravy. Maybe some roasted vegetables too?
John: Com certeza peru, purê de batatas e molho. Talvez alguns legumes assados também?

Anna: Sounds good! And for dessert, how about a chocolate cake and Christmas cookies?
Anna: Parece bom! E para a sobremesa, que tal um bolo de chocolate e biscoitos natalinos?

John: That’s perfect! Let’s call our parents to invite them for Christmas dinner.
John: Isso é perfeito! Vamos ligar para nossos pais para convidá-los para a ceia de Natal.

Making the Call: The Invitation.
Fazendo a Ligação: O Convite.


Anna: Hi Mom! John and I are preparing a Christmas dinner, and we’d love for you and Dad to join us.
Anna: Oi mãe! O John e eu estamos preparando uma ceia de Natal, e adoraríamos que você e o papai se juntassem a nós.

Mom: Oh, that sounds wonderful, Anna! What time should we be there?
Mãe: Oh, isso parece maravilhoso, Anna! Que horas devemos estar aí?

Anna: Come around 7 PM. We’re decorating the house, and the menu is already planned.
Anna: Venham por volta das 19h. Estamos decorando a casa, e o cardápio já está planejado.

Mom: That’s perfect. We’ll bring a bottle of wine to celebrate. Can’t wait to see you both!
Mãe: Isso é perfeito. Vamos levar uma garrafa de vinho para celebrar. Mal posso esperar para ver vocês!

John: We’re excited too! It’s going to be a special night.
John: Nós também estamos animados! Vai ser uma noite especial.

The Family Dinner: A Warm Christmas Night.
O Jantar em Família: Uma Noite Natalina Aconchegante.


Dad: The decorations look amazing! You’ve really made the house feel like Christmas.
Pai: As decorações estão incríveis! Vocês realmente fizeram a casa parecer Natal.

Mom: And the food smells delicious! Thank you for inviting us—it’s so nice to celebrate together.
Mãe: E a comida está com um cheiro delicioso! Obrigada por nos convidar—é tão bom celebrar juntos.

Anna: It’s our pleasure. Let’s eat, drink, and make this a Christmas to remember!
Anna: É um prazer nosso. Vamos comer, beber e fazer deste um Natal para lembrar!

John: Merry Christmas to all! Let's enjoy this special moment filled with love and health with our families.
John: Feliz Natal a todos! Vamos aproveitar esse momento especial e repleto de amor e saúde com a família.

Conclusão

Esse foi o diálogo de hoje! Espero que tenham gostado e que tenha ajudado você a praticar vocabulário e frases úteis para o Natal. 

Celebrar datas especiais em inglês é uma excelente oportunidade para aprender palavras e expressões novas, além de treinar sua comunicação.

Quer mais Diálogos em Inglês para praticar? Clique no Link abaixo:


Veja também:

Dicas de Estudo:

  • Leia o diálogo em voz alta, alternando os papéis entre Anna e John ou os outros personagens.
  • Adapte o diálogo para a sua realidade: troque as decorações, o menu ou os convidados.
  • Crie seu próprio convite de Natal em inglês e pratique com amigos ou familiares.

Essa foi a postagem de hoje, espero que tenham gostado e que esse conteúdo tenha sido útil para você e para seus estudos de inglês.

Segue o Perfil do Blog lá no Pinterest e fique por dentro de todas as novidades e novas postagens aqui do blog.

Dúvidas ou Sugestões? Deixe um comentário abaixo.

Desejo a todos um Feliz Natal, cheio de amor, alegria e muito aprendizado no idioma! 🎄✨

Se você leu até aqui, muito obrigado, e se esse conteúdo foi útil para você considere compartilhar com aquele amigo que também está estudando inglês, e ajude no crescimento do blog. Muito obrigado pela visita! 

Postar um comentário

0Comentários

Postar um comentário (0)

Publicidade